TRADUCTOR

jueves, 23 de enero de 2014

Rescate de un cormoran





Pues ha sido navegando también pero en este caso por Youtube cuando me he topado con este video de cuando paleábamos recién entrados en el parque natural del Cabo de Gata y nos encontramos a este pobre cormorán en apuros. Con la ayuda de Jaume el pescador corto los anzuelos del señuelo y lo consiguieron liberar. Al principio el cormorán esta un poco rebotado y era un pájaro bastante grande con un pico afilado así que Jaume que es un hombre muy valiente tubo la iniciativa de subir y ayudar por que la verdad en esa situación no sabes muy bien que hacer oyendo sufrir al pobre pájaro.



Pues eso que cuidadín con los cormoranes señores pescadores por que muchas veces se enrollan solos con los anzuelos incluso con ese hilo del carrete que a veces se lía y te toca cortarlo... no hay que tirar nada de esto al mar por que lo pobres se enrollan y no siempre hay alguien para ayudarles.

en este enlace ocurre un caso parecido, esta vez por un hilo tirado al mar.

http://www.youtube.com/watch?v=3r4arcDW47E

sábado, 18 de enero de 2014

PROYECTO KAYAK Momentos divertidos



Momentos divertidos de los viajes con el equipo de kayak polo Athletic de Burriana y nuestras travesías.

Aquí salimos de viaje en Madrid en el Campeonato de España de Kayak Polo, lo bien que nos lo pasamos en los viajes ya sea en el trayecto, en el albergue o en el agua es todo aventura y risas con los compañeros.
También sale cuando un Helicóptero aparece derrepente por encima del acantilado del Cabo la Nao a 30 metros de nosotros.
O cuando Carlos le hizo el pendiente a Jaume cuando pasamos el cabo de gata.

Iremos poniendo mas aventurillas.

jueves, 2 de enero de 2014

TAN CERCA Y A LA VEZ TAN LEJOS

Hoy vamos a hablar de un lugar mágico, un lugar especial en el que hemos pasado muchísimas horas de nuestra adolescencia donde ademas de entrenar te podías abstraer del mundo entero, el pantano de Sitjar.


Si vais hoy os vais a encontrar con estos cartelitos y otros informando sobre el mejillon cebra y si por casualidad se te ocurre ignorarlos... prepárate para el paquete que te va a caer querido amigo...


Hace ya algunos años, cuando Javi Cantavella era nuestro entrenador, subiamos a diario a entrenar a este pantano. Ibamos con furgoneta y remolque, arriba y abajo todos los días, hasta que recibimos la concesión de esta ermita desacralizada. Recuerdo que estaba llena de telarañas, polvo y las típicas cosas religiosas... Pero con esfuerzo y compañerismo transformamos este lugar en un santuario del piragüismo dotándolo de vestuarios, gimnasio, literas, cocina y estantes para las piraguas.
Fueron años de bonanza como se dice...
Hasta que dejaron de serlo.


Lo que me fastidia es no poder disfrutar de esto. Me fastidia que por practicar deporte te arriesgues a que te metan un paquete del carajo.
En el rio Ebro fué donde lo detectaron cuando ya el mejillón campaba a sus anchas por allí, pero aun así, se ha establecido un protocolo y los piragüistas del Ebro deben respetar unas normas pero pueden practicar su deporte, siempre y cuando, las piraguas estén controladas con una matricula. Nos gustaría tener alguna opción para poder seguir entrenando en Sitjar.


Ayer estuve aquí y a diferencia de otras veces que he estado no vi un solo mejillón.




SOMOS DEPORTISTAS Y NO DELINCUENTES.